Versión 1.0 | Octubre de 2026
1. Presentación
Fundación Sensorial es una organización ecuatoriana sin fines de lucro, de operación digital, dedicada a acercar a las personas a las artes. Entre sus iniciativas permanentes mantiene una línea de publicaciones dirigida a dar visibilidad a quienes crean, investigan y gestionan cultura en el Ecuador.
Esta política editorial establece los principios, los criterios y las normas que rigen esas publicaciones. Se aplica a todo contenido que Sensorial publique bajo su nombre, en cualquier soporte, sea producido por el equipo de la Fundación, por sus voluntarios y practicantes, o por colaboradores externos.
El documento es público. Está dirigido tanto a quienes escriben para Sensorial como a quienes nos leen, y a cualquier persona u organización que desee conocer los criterios con los que decidimos qué publicamos.
Límites de nuestro rol. Sensorial no es un medio de investigación periodística ni una instancia de verificación de denuncias. No determina responsabilidades ni emite juicios sobre la conducta de las personas. Sus publicaciones tienen una finalidad de divulgación cultural.
2. Propósito editorial
Sensorial publica en cumplimiento de su misión: contribuir a que las artes lleguen a más personas y a que quienes las hacen tengan dónde ser vistos.
Nuestras publicaciones persiguen tres fines:
Visibilizar el trabajo de artistas, creadores y gestores culturales ecuatorianos, especialmente de quienes cuentan con menos espacios de difusión.
Divulgar el conocimiento sobre las artes en un lenguaje accesible para públicos no especializados.
Documentar procesos de creación y de gestión cultural que de otro modo no quedarían registrados.
Estos fines orientan cada decisión editorial. Un contenido se publica cuando aporta a alguno de ellos.
3. Principios editoriales
Independencia. Las decisiones editoriales corresponden exclusivamente a la Fundación. Ningún interés económico, institucional, político o comercial determina la aceptación, la modificación o el rechazo de un contenido.
Carácter apartidista. Sensorial no realiza actividades de política partidista ni emite posiciones a favor o en contra de partidos, movimientos políticos, candidaturas o gobiernos. Este principio es condición de su naturaleza jurídica como organización social y se aplica sin excepción.
Diligencia y corrección. Sometemos los contenidos a un proceso de verificación proporcionado a su naturaleza y corregimos de forma abierta los errores que se detecten después de publicar. El apartado 9 describe ese proceso y sus alcances.
Atribución. Las opiniones y valoraciones se atribuyen expresamente a quien las sostiene.
Respeto a los protagonistas. Quien aparece en nuestras publicaciones conoce el contenido que le concierne y tiene oportunidad de revisarlo antes de su difusión.
Pluralidad. Damos cabida a disciplinas, generaciones, territorios y formas de creación diversas, sin privilegiar escenas, instituciones ni circuitos determinados.
No discriminación. No se publican contenidos que promuevan discriminación o violencia por razón de origen, etnia, nacionalidad, sexo, identidad de género, orientación sexual, religión, discapacidad, edad o condición socioeconómica.
4. Qué publicamos
4.1 Entrevistas a artistas
Retratos construidos a partir de la voz del propio artista: su trayectoria, su obra, sus procesos y sus preocupaciones. Abiertas a todas las disciplinas artísticas.
En la selección damos prioridad a artistas emergentes e independientes con propuestas originales y propias.
4.2 Relatos de proceso creativo
Textos escritos y firmados por el propio creador, en primera persona, sobre cómo llegó a realizar una obra determinada: decisiones, dificultades, hallazgos y cambios de rumbo.
4.3 Relatos de gestión cultural
Textos en los que un gestor expone cómo llevó adelante un proyecto —un festival, una sala, una editorial, una convocatoria, una gira—: su concepción, su financiamiento, su ejecución y sus resultados.
4.4 Lecturas de obra
Textos que toman una obra ecuatoriana concreta y ofrecen claves para aproximarse a ella.
Se distinguen de los relatos de proceso en dos aspectos: los escribe alguien distinto de su autor, y su destinatario es el público que quiere acercarse a la obra, no el que quiere saber cómo se hizo.
4.5 Crónicas de espacios culturales
Textos sobre salas, centros, librerías, estudios y demás espacios donde ocurre la actividad cultural: su funcionamiento, su programación, su sostenimiento y su vínculo con la comunidad en la que están.
4.6 Textos técnicos
Descripciones de procedimientos y oficios: cómo se graba un disco, cómo se monta una exposición, cómo se imprime un libro, cómo se ilumina una obra.
4.7 Recursos para artistas
Información práctica y verificada: convocatorias, becas, fondos y concursos vigentes; procedimientos para postular a financiamiento público; registro de obra y derechos de autor; oferta de formación.
Estos textos indican de forma visible la fecha en que su información fue verificada.
4.8 Diálogos
Conversaciones entre dos o más creadores sobre un asunto común, transcritas y editadas por la Fundación.
4.9 Obra original
A diferencia de los formatos anteriores, aquí no se publica un texto sobre una obra: se publica la obra. Poemas, relatos breves, fragmentos, series fotográficas, piezas sonoras o audiovisuales, en el formato que cada disciplina requiera.
Antes de publicar advertimos al autor de que muchas convocatorias, premios y editoriales exigen obra inédita, y que difundirla aquí puede dejarla fuera de esas oportunidades. La decisión es suya, pero informada.
4.10 Memoria
Textos que recuperan la vida y el trabajo de un artista o gestor cultural fallecido: qué hizo, qué dejó y qué significó para quienes lo rodearon.
Se elaboran con el acuerdo de su familia o de sus allegados, y con el cuidado que la circunstancia exige.
5. Criterios de selección
Al evaluar una propuesta consideramos:
Su aporte a alguno de los fines señalados en el apartado 2.
La pertinencia del protagonista o del tema dentro del ámbito de las artes y la cultura en el Ecuador.
La verificabilidad de los hechos que contiene.
La disponibilidad de los permisos y materiales necesarios para publicarla.
El cumplimiento de las normas de este documento.
No se publican contenidos de carácter promocional o publicitario encubierto, ni textos cuyo propósito principal sea la promoción comercial de un producto o servicio.
Texto inédito. Publicamos únicamente contenidos que no hayan aparecido antes en otro medio, sitio, boletín o red social. Un texto que ya circula en otro lugar no gana visibilidad al repetirse, y los buscadores no muestran contenido duplicado, de modo que su publicación aquí no cumpliría el propósito de esta línea editorial. Quien propone un texto declara que es inédito.
Por iniciativa propia, la Fundación puede proponer la republicación de un texto ya aparecido en otro lugar cuando considere que merece una difusión mayor.
Vigencia en el tiempo. Damos preferencia a los contenidos que conservan su valor con el paso del tiempo y que alguien pueda consultar con provecho meses o años después. Lo que publicamos aspira a ser un archivo consultable, no un muro de novedades.
La difusión de eventos, lanzamientos y convocatorias con fecha tiene su lugar en Radar Cultural y en las comunidades de la Fundación, que llegan antes y a quien corresponde.
Compatibilidad con nuestros principios. La Fundación puede abstenerse de publicar un contenido cuando su difusión suponga dar visibilidad a conductas contrarias a los derechos de las personas, en particular situaciones de violencia o acoso. A tal efecto puede solicitar a quienes participan una declaración de su parte. Sensorial no investiga denuncias ni establece responsabilidades: esta previsión se refiere únicamente a sus propias decisiones de publicación.
6. Normas de redacción
Extensión. Como referencia, las entrevistas y los relatos suelen moverse entre 900 y 1.500 palabras. Es una sugerencia y no una regla: cada asunto pide su medida, y hay formatos —una lista de convocatorias, un poema, un diálogo extenso— que se salen de ese rango con razón. Lo que se evita es lo que sobra, no lo que es largo.
Estructura. Los textos abren situando al protagonista o al tema: quién es, de dónde viene, qué hace. El desarrollo avanza por temas o cronológicamente, alternando narración y citas. El cierre remite a dónde encontrar a la persona o la obra.
Citas. Se reproducen textualmente y se atribuyen de forma expresa. No se corrigen hasta neutralizar la forma de hablar del entrevistado: se edita la transcripción, se conserva la voz.
Titulación. El título identifica al protagonista y recoge una frase suya que exprese el núcleo del texto. Esa frase consta textualmente en el cuerpo.
Registro. Lenguaje claro, accesible a públicos no especializados. Se evita la jerga disciplinar sin explicar y el tono promocional.
Imágenes. Cada imagen lleva un pie que identifica su contenido y, cuando corresponde, el crédito de su autor.
Presentación y diseño. La forma en que un texto se ve al publicarse la decide la Fundación. La tipografía, los tamaños, el ancho de la columna, los colores y la composición forman parte de su identidad gráfica y son los mismos en todo el sitio. Lo que decide quien escribe es la estructura de su texto —los párrafos, los subtítulos, las citas, el lugar de cada imagen—, que es lo que afecta a cómo se lee.
Ningún texto se publica con una forma fija. La página se adapta a la pantalla de quien lee: en un teléfono las líneas son más cortas y los tamaños cambian. Por eso no se fijan saltos de línea ni separaciones manuales, que se ven bien en una pantalla y parten una frase por la mitad en otra. Antes de publicar, el autor comprueba cómo queda su texto en computadora y en teléfono.
7. Autoría y responsabilidad
Todos los textos se publican con autoría identificada.
Textos de autor. Llevan la firma de quien los escribe. Su autor conserva la autoría y puede incorporarlos a su portafolio personal, académico o profesional. La Fundación conserva el derecho de publicarlos, editarlos y difundirlos en sus medios y en los de terceros con fines institucionales y de divulgación.
Textos de la Fundación. Los contenidos elaborados o editados por la propia Fundación se publican bajo la firma Edición Sensorial. Esta firma identifica un trabajo institucional y no la autoría de una persona determinada.
Quien firma un texto responde por la exactitud de lo que afirma. En los textos de edición institucional, esa responsabilidad corresponde a la Fundación.
8. Opinión y crítica
Sensorial distingue entre información y opinión, e identifica como tal todo contenido de carácter valorativo.
Las opiniones expresadas en los textos firmados corresponden a sus autores y no representan necesariamente la posición de Fundación Sensorial. Esta advertencia consta en los contenidos de opinión.
La crítica de obras, prácticas, programaciones y tendencias forma parte del ejercicio editorial y se publica sin restricción, siempre que se sustente en argumentos y se identifique como valoración de su autor.
El análisis de políticas públicas culturales —presupuesto, institucionalidad, legislación, formación artística, acceso— es materia propia de nuestra misión. Se aborda con datos y sobre las políticas, no sobre partidos ni personas.
Las afirmaciones sobre la conducta de personas o instituciones identificables requieren sustento documental y el ofrecimiento previo de derecho de réplica. En ausencia de cualquiera de los dos, no se publican.
9. Verificación: qué comprobamos y hasta dónde
Nuestras publicaciones recogen, en buena medida, el testimonio de quien las protagoniza. Las experiencias, las motivaciones y las valoraciones que una persona expresa sobre su propio trabajo se publican como lo que son: su relato, atribuido a ella.
Sobre esa base aplicamos el siguiente criterio:
Comprobamos en fuente los datos objetivos que la Fundación afirma por cuenta propia: nombres, fechas, lugares, títulos de obras, cargos, cifras y referencias a hechos públicos.
Atribuimos expresamente todo aquello que proviene del testimonio de un tercero, de modo que el lector distinga siempre quién afirma qué.
Contextualizamos las referencias a hechos históricos o de interés público que aparezcan en un texto, y las contrastamos con fuentes documentales cuando resulten determinantes para su comprensión.
Identificamos el origen de la información tomada de terceros. Las estadísticas se citan con su fuente y su fecha.
Este proceso busca reducir el error, no suprimirlo. Cuando un error llega a publicarse, se aplica lo previsto en el apartado 13.
10. Uso de inteligencia artificial
La Fundación emplea herramientas de inteligencia artificial en la investigación previa, la formulación de preguntas, la transcripción de entrevistas, la organización de borradores, la verificación documental y la corrección de estilo.
Estas herramientas no sustituyen el trabajo de quien entrevista ni el testimonio de quien relata su propia experiencia.
Quien escribe para la Fundación puede emplear esas mismas herramientas en cualquier fase de su trabajo. La firma y la responsabilidad del texto siguen siendo suyas: lo que una herramienta sugiera se verifica antes de enviarlo.
La responsabilidad sobre el contenido publicado recae íntegramente en quien lo firma y en la Fundación. Todo dato generado o sugerido por una herramienta automatizada se verifica en fuente antes de su publicación.
11. Derechos y permisos
La publicación de un texto sobre una persona requiere su consentimiento previo y el acuerdo sobre el contenido que le concierne.
Las fotografías se obtienen del protagonista o de su autor, con indicación del crédito correspondiente. No se emplea material cuyo uso no haya sido expresamente autorizado para este fin, ni se reutiliza en estas publicaciones material cedido a la Fundación para otras iniciativas.
No se publica material ajeno sin autorización ni se reproducen textos de terceros fuera de los límites de la cita.
12. Tratamiento de personas y situaciones sensibles
No se publican datos personales —domicilio, contacto privado, situación familiar, de salud o económica— sin consentimiento expreso de su titular.
La participación de personas menores de edad requiere autorización escrita de su representante legal.
La cobertura de situaciones de violencia, duelo o vulnerabilidad se realiza evitando el daño innecesario a las personas afectadas y sin detalles gratuitos.
13. Rectificación y correcciones
Los errores se corrigen con prontitud.
Las correcciones de fondo se señalan mediante una nota al pie del contenido, con indicación de la fecha de la modificación. Las correcciones menores de forma no requieren nota.
Cualquier persona puede solicitar una rectificación escribiendo a la Fundación. Toda solicitud recibe respuesta.
La retirada de un contenido publicado se reserva a casos excepcionales: la comprobación de plagio, la vulneración grave de derechos de terceros, o la aparición de circunstancias que hagan incompatible su permanencia con los principios de esta política.
14. Conflictos de interés
Quien escriba sobre una persona, organización o proyecto con el que mantenga un vínculo personal, laboral o económico debe declararlo antes de la publicación. La declaración se hace constar en el texto.
Sensorial no publica contenidos a cambio de contraprestación económica. En caso de existir contenidos producidos con apoyo de terceros, se identifican expresamente como tales.
15. Proceso editorial
Toda propuesta es revisada por la Fundación conforme a esta política.
Los textos que involucran a un protagonista se someten a su revisión antes de la publicación, en lo que respecta a los datos que le conciernen.
La decisión final de publicar corresponde a la Fundación.
Las decisiones de no publicar son de carácter interno y no se hacen públicas. Quien haya presentado una propuesta recibe respuesta directa.
16. Vigencia
Esta política entra en vigencia desde su publicación y se revisa periódicamente. Las versiones sucesivas se identifican con su número y fecha.
Consultas y solicitudes relacionadas con este documento pueden dirigirse a la Fundación a través de los canales indicados en sensorial.org.ec.